apart from:除……之外;常见两种用法:
Apart from John, everyone came to the meeting.
除了约翰之外,其他人都来参加会议了。
Apart from being expensive, the apartment is also far from the subway, which makes commuting inconvenient.
除了价格贵以外,这套公寓离地铁也很远,这让通勤很不方便。
/əˈpɑːrt frəm/
/əˈpɑːrt frʌm/
apart 来自 *a-*(源自拉丁语 *ad-*,表“向、到”)+ part(“部分”),逐渐形成“分开地、相隔地”的含义;from 来自古英语 fram(“从、离开”)。合起来 apart from 字面意思是“从……分开”,引申为“除……之外/除此之外”。
(该短语在英文写作中非常常见,常可在以下作品的英文原文中检索到)